Here's a thought on how to do this, but I cannot get it to work yet. If you perform this operation on the string s:

s.Replace("\r", string.Empty).Split('\n')

And evaluate it, you get a nice list of lines in an ordered list(zero-based of course), that looks like this:

{Length=3}
[0]: ""
[1]: "Hello World!"
[2]: ""

However, I cannot get it to work because, for whatever reason, you cannot evaluate Split and Replace in the immed window.

Just a thought on the topic, as it is something very aggrevating to me as well.

I like how the immediate/watch window bombs if you chain more than 3-ish statements together.

Take it a step further and compare the C# IDE to the VB.NET IDE. For instance, the C# IDE fails to display intellisense if you have ONE FREAKING ERROR ANYWHERE ON THE PAGE. VB.NET, yeah, intellisense works when you need it to. I was forced to switch to C# (which hasn't been that hard really) from VB 6/VB.NET, and the IDE is what is killing me. I could care less about the squiggly brackets and syntax in general (easy to adapt if you know HOW TO CODE). I wish the IDE behaved the same between the two languages, but I know why. It's how C# works. Period.

The "cheese factor" of this solution rates an 11 on a scale of 1 - 10, but it is only meant to get your creative juices flowing...

I assume that the sample line of code in your Immediate window, would actually be a line of source code (and you would have had to copy / paste it, or worse yet, type it in the Immediate window)...

Rather than copy / paste the line of code into the Immediate window, I personally would just like to highlight the string in the source code editor, and then have the results of it evaluated and printed out to the Immediate window.

So, I have started the macro below... To try this out:

1) Copy / Paste the code into a new macro project.
2) From the VS.NET IDE, assign the macro a shortcut key (Tools - Options - Keyboard).
3) Set a breakpoint somewhere in your app and run the C# app that contains the sample "Environment.NewLine + "Hello World" + Environment.NewLine" of code.
4) Or heck, don't run the project. Doesn't matter. Just highlight your sample line of source code.
5) If you ran your app, when the breakpoint is hit, highlight your exact sample string in the source code editor (not including the semi-colon end of line character).
5) Hit the shortcut key that you assigned to the macro.

Expected Result:
In the Immediate Window, you should see a blank line, then your text, then a blank line printed out...

OK, so you'll notice that it doesn't quite print in the expected location (I think it prints above the last line in the window).

And you'll notice that I hardcoded this to search for the string "NewLine" in the macro's "IndexOf" method...

But heck, this is just an example of how you can control / write to the Immediate window, and write newlines to it. Since you are trying to solve a very specific problem in your example, coding a specific string is ugly, but works.

Macro Code:
-------------------------
Imports EnvDTE
Imports System.Diagnostics
Imports Microsoft.VisualBasic
Imports Microsoft.VisualBasic.ControlChars

Public Module OutputString

Public Sub OutputFullString()

Dim i As Integer
Dim c As Char = "+"

Dim Selection As TextSelection = DTE.ActiveDocument.Selection
Dim EvalText As String = Selection.Text
Dim Strings() As String = E v a l Text . Split(c)

Dim win As Window = DTE.Windows.Item(EnvDTE.Constants.vsWindowKindCommandWindow)
Dim CW As CommandWindow = win.Object

For i = 0 To Strings.Length - 1
If Strings(i).ToString.IndexOf("NewLine") > 1 Then
CW.OutputString(System.Environment.NewLine)
Else
CW.OutputString(Strings(i).ToString)
End If
Next

End Sub

End Module

Sorry, I don't have a solution, but can I say I like the C# way more? It's unambiguous. What if the variable contains just "\r", how would you want it to be displayed? With a line break or not? What if you're debugging string parsing code and need to differentiate between tabs and spaces?

In VS 2005 C# we get the best of two approaches: it displays codes for non-printable characters in variable tooltips and immediate window, but shows formatted text in pop-up text visualizer.

I had a similar issue recently while working with some XML code. What I wanted to do was dump the contents of a document or an element or whatever into the immediate window, and copy-paste it into XMLSpy. When I used ?node.OuterXml I discovered that all the quotes were backslashed. I ended up calling System.Diagnostics.Debug.WriteLine(). Of course, document.Save() would have also done, but I feel a bit of extensibility-model-hacking coming on.

You want the ever discoverable format specifier:

?Environment.NewLine + "Hello World!"
"\r\nHello World!"
?Environment.NewLine + "Hello World!",nq

Hello World!

Oh and here is a pointer to the documentation for C# format specifiers:

http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/e514eeby.aspx

excellent !

genius! good work

aaaaaaaaaaaaaaa

The Best!!!!!